4:22

kamu(TB/TL) <5209> [ye.]

yang dahulu(TB)/perangaimu(TL) <4387> [former.]

lama(TB/TL) <3820> [the old.]

menyesatkan(TB)/daya(TL) <539> [deceitful.]

4:22

harus menanggalkan

Ef 4:25,31; Kol 3:5,8,9; Yak 1:21; 1Pet 2:1 [Semua]

manusia lama,

Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6]

oleh nafsunya

Yer 17:9; Ibr 3:13 [Semua]

4:23

dibaharui(TB/TL) <365> [be.]

roh(TB/TL) <4151> [spirit.]

4:23

dan pikiranmu,

Rom 12:2; Kol 3:10 [Semua]

4:24

mengenakan(TB)/berperangaikan(TL) <1746> [put.]

baru(TB)/berperangaikan .... baharu(TL) <2537> [new.]

menurut kehendak(TB)/menurut(TL) <2596> [after.]

yang telah diciptakan(TB)/dijadikan(TL) <2936> [created.]

kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.]

kesucian ... sesungguhnya(TB)/kesucian ... benar(TL) <225 3742> [true holiness. or, holiness of truth.]

4:24

dan mengenakan

Rom 13:14; [Lihat FULL. Rom 13:14]

manusia baru,

Rom 6:4; [Lihat FULL. Rom 6:4]

dan kekudusan

Ef 2:10

5:26

menguduskannya(TB)/menguduskan(TL) <37> [he.]

memandikannya(TB)/baptisan(TL) <3067> [with.]

dan(TB)/oleh(TL) <1722> [by.]

5:26

untuk menguduskannya,

Yoh 17:19; Ibr 2:11; 10:10,14; 13:12 [Semua]

dengan memandikannya

Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16]

5:27

Ia menempatkan(TB)/mendirikan(TL) <3936> [he.]

cemerlang(TB)/mendirikan ..... hadapan-Nya(TL) <1741> [glorious.]

tanpa(TB)/tiada(TL) <3361> [not.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

5:27

hadapan diri-Nya

2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14]

tidak bercela.

Ef 1:4